留学世界热点关注
年轻就要去留学

50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

海归回国就业,面对新生活,往往需要一个适应期来面对“逆文化冲击”,这种冲击包括人际交往、工作方式、日常生活、思维方式等各个方面。

有不少HR对海归都有一定的质疑,比如很多只是在国外学习过,时间很短,没有工作经验,和国内大学毕业的学生并没有多大区别。再加上对国外的生活方式并不了解,就容易导致一些误会产生。

 

这种不适与尴尬的体验被称作 reverse culture shock(逆向文化休克),它可能会被日常生活中各种各样的细节触发,猛然折射出不同文化间的差异。

人多,一到周末、假期,景区和商场里就都是人。”

“现在理个发也要这么贵了吗?”

“今天坐地铁压根就是被后面的人群给推上去的,不排队吗?”

“开车还需适应新的交通规则,语言系统混乱,出门在外公共场合觉得太吵。”

 

这些都是海归们在国内遇到的新问题。

 

日报君整理了 「50件留学生回国后无法适应的小事」,相信总有几条戳中你。

 
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?
来源:摄图网
 
01  @AlexanderYin
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

洗手间里没有手纸和喷涂消毒液!留学生求职报

报留学生求职报留学生求

02  @王方
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

好多饭店的水煮鱼酸菜鱼的鱼片都有刺!由于在国外吃习惯了,猛地一吞,卡着了,故而不太习惯。

生求职报留学生求职

03  @王方
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

在国外,有一种大家都寂寞的归属感。

在国内,只有我寂寞。

职报留学生求职报留学生求职

04  @王方
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

随地吐痰,扔垃圾的现象还是经常都能看到,特别是中老年妇女(不带歧视,只是我看见的属这类人最多)。可能别的地方会好些,但是至少在武汉,还是有的。

报留学生求职

05  @Tony Liang
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

1 在国外住在村里,回国住在城市里。人太多,不适应
2 不敢过马路
3 在麦当劳吃东西,习惯性把盘子放到指定位置,服务生一般都差异地看着我
4 各种夹塞
5 鞋子脏的快,车子同理。
6 工作当中,如果你不push人家,没人干活
7 大家一般只问结果,不问过程
8 有了淘宝后,觉得人民币购买力空前提升
9 买车手续太多,在美国买车就像逛超市
10 国内女孩都是漂亮姑娘
11 草榴,5812基本看不了
12 没有AT&T unlimited data plan
13 YouTube没有广告,国内看个30秒的视频给你一分半的广告
14 去吃韩料点餐时想说bimbimbaib
15 飞机delay
16 厕所没纸
17 租车非常不变
18 假期最好待在家里哪也别去

06 @这个大头白留学生求职
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

常用词语,比如「打扰了」、「借过一下」、「抱歉」之类的,外语发音比中文更顺口的词经常冒出来,然后再赶紧改口。

07  @林雅
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

回国后为自己办理社保、档案、户口;工作上办理工商登记、外商投资证书等等,在过程中发现,无一例外,我们行政程序的不确定性是如此彻底:

1、网站上的信息永远不是最全最新的!
2、打电话咨询得到A员工的答复,根据A的答复到现场提交文件,接收文件的B会另外打印一份清单,告诉你另一个版本!
你环顾四周,没有在任何其他地方可以找到B所打印的清单,公共柜台没有,海报没有。也就是说,上网不够,打电话不够,到现场也不够,必须要花几个小时排队站在工作人员面前,你才可以得到最完整的信息。
3、根据B的清单再准备文件,再去现场提交,然后B又会针对提交文件的内容增加意见!
4、如此往返几遍,一个行政程序必须在申请者气急败坏的情绪中历经不可预计的时间才能完成!

08 @一枚桃子留学生求职
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

吃东西买单,我说刷卡,人家问我要支付宝,买周黑鸭给零钱,人家问我要支付宝,出去玩和朋友AA,人家问我要支付宝,顿觉社会主义天朝真是无比高大上…留学生求职报

下了一堆APP,感觉自己终于是个城里人了。留学生求职报

留学生求职报留学生求职报

09  @小把戏留学生求职
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

土澳过马路是要摁路边的一个按钮的,放假回上海,一直找那个按钮哈哈哈哈。留学生求职报留学生求职报

50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?
来源:网络
 
10 @这个大头白留学生求职
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

1 楼,没有 0 楼。刚回国那会儿每次别人和我说楼层都要楞一下。

 
11  @talich
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

习惯了晚上睡觉前发贴子,早上起来看新贴子和回复。现在感觉很不爽。

12  @这个大头白留学生求职
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

路边小吃,什么烙面皮啊胡辣汤啊鸡蛋灌饼啊烤肉啦馋的爆炸,忍了三个月觉得应该没问题了,冲出去吃了个凉皮结果还是拉肚子。

留学生求职报留学生求职报留学生求职报留学生求职报

在国外养的娇气的肠胃,和国内的小伙伴相比就是个战五渣。

留学生求职报留学生求职报

13 @王卉留学生求职
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

在韩国,在外面手机、电脑、包包放着去做事没关系,绝对绝对不会丢。国内不可以。留学生求职报留学生求职报

留学生求职报

14  @江花花
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

其中一个觉得不好受的就是,和周围的朋友、同事关注的点不一样了。

因为在国外的时候受到的文化熏陶,会关注很多平权、自由等的问题;回国后,觉得国内的朋友完全不关注自己认为很重要的问题。

有的时候聊天的时候说到一些我觉得是常识的东西(可能是美国的常识),国内的朋友完全不知道我在说的是什么。

 

15 @Claudia留学生求职
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

我家乡空气污染全国数一数二,回国时因为空气不好不愿意出门,被说「怎么就你娇气」。留学生求职报留学生求职报留学生求职报

留学生求职报留学生求职报

16 @Amstel留学生求职
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

大局域网,去银行开户被嘲笑没有QQ 邮箱,这是一个用互联网的被用局域网的嘲笑的世道。

 

17  @匿名

50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

他妈的,我刚回国的时候,到处找厕所接水喝……..

太可耻了。

18 @奶啾留学生求职
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

可能最不适的体验发生在刚刚到达国内的那一段时间。欧美国家的公共无线网络大都通过电子邮件、IP 地址登录,很多甚至打一个勾就可以连上。留学生求职报留学生求职报

留学生求职报留学生求职报留学生求职报

但是回了国内,所有的网,都要手机号,输入验证码。通常情况下,国外的手机号是用不了的。

留学生求职报留学生求职报留学生求职报

所以,对于那些暂时还没有办好国内手机卡的「海龟」们,就很难连上网络了。留学生求职报留学生求职报

50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?
来源:摄图网

19 @GUZIZI留学生求职
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

没有母婴室,室内室外到处是烟味,只想抱着孩子逃离…

职报留学生求职报留学

20  @匿名

50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

你说真话别人不信你。 当然别人表面上会说信你,但你知道是假话。

应对的办法就是把你要做的事,要说的话,都反过来做和说,你就会发现国内其实很好混。

生求职报

21 @Amanda留学生求职
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

每次开车礼让行人时,都被后车按喇叭催促,每次行人都迟疑不走,弄得我走也不是不走也不是。留学生求职报

留学生求职报留学生求职报留学生求职报

22 @兔子留学生求职
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

去日本的时候,发现一切都很井井有条,尤其是上下楼梯和换乘地铁,大家都自觉地靠左边走。即使右侧没人,也不会横冲直撞。

留学生求职报留学生求职报留学生求职报

从日本回来以后,在北京换乘地铁靠右侧行走,却还被扑面而来的人群撞个满怀。留学生求职报留学生求职报

职报留学生求职报留学生求职

23  @匿名
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

每个人都在用钱judge别人。

找不到好工作:留学有什么用,回来找的工作还没我好blabla。

找到了两万起薪的工作:国外读完书还不是要给人打工,一年工资还没我店里一个月利润高。

 
24  @Lucas
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

没有公共秩序,人际关系复杂,有钱有权就是大爷。

但我还是喜欢中国,在多个国家生活过,只有中国能给我一种这里才是家的感觉。

25  @seigle

50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

1,建筑物大部分很丑
2,许多商品设计很丑
3,许多东西不经用,空有其表,细节一塌糊涂
4,人们对陌生人很冷漠
5,谈话内容就是房子车子
6,爱买时髦运动鞋但不爱运动
7,相比巴黎的女生,国内女人的时尚感在火星
8,太多人爱挖鼻子
9,出租车大都很脏
10,热门餐馆前排长龙,热爱评价美食

学生求职报留学求职报留学生求职报

26 @Janice
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

回广州和妈妈坐地铁,出于礼貌让了一群人先上,结果门差不多要关了我还在门外站着,我妈伸出手把我拉了上去然后骂了我一顿。

留学生求职报留学生求职报留学生求职报留学生求职报

27 @乔伊斯
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

很多人公然在地铁上吃韭菜包子,而且还大吃特吃。

50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?
来源:网络

求职报

28  @A卢保民
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

在北京想租辆车,租车公司要求必须要信用卡做担保。 去办信用卡,银行要求必须有稳定工作。 我在巴黎工作,哪里能给你提供工作证明和社保啊? 信用卡申请不下来

求职报留学生求职

29  @王涛

50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

就一个事!公厕没纸!!!新加坡的厕所,无论大小都会有纸。济南开了恒隆,最开始厕所是有纸的,但是老是被人拿走、我就不明白,这些人就缺这点纸吗!

生求职报

30  @维慕

50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

第一次回国,出了机场半个小时之内,最直观的感受是,走在街上,每看到一个人,都要在自己脑子里说一遍:这个人是中国人。

31  @韩天一
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

之前听一个的学长说的。三年没回去了,回北京后看到地铁上居然有人打电话,觉得实在太神奇了。因为DC这里的地铁是只要一离开站台就一定没有信号的……

还有可能是在国外习惯了看见什么张嘴就吐槽,觉得反正别人听不懂中文……回国万一不适应就尴尬了。

留学生求职报留学生求职报

32 @Brent
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

有一次回国,因为有家人生日,所以去了一家连锁面包蛋糕店。进店后,我看上了一款生日蛋糕。留学生求职报留学生求职报

留学生求职报留学生求职报

然后问店员:「请问这款蛋糕多少钱?」谁知道店员头也不抬冷冷地说:「说名字。」留学生求职报留学生求职报

留学生求职报留学生求职报

我完全被这种服务态度震惊了,感觉像是顾客在求商家把蛋糕卖给自己的样子。留学生求职报留学生求职报

留学生求职报留学生求职报留学生求职报留学生求职报
33 @大象河马妈妈
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

1998 年从温哥华回到国内,当时银行根本没有取号机,所有人全部挤在银行窗口,看谁的胳膊长,能够把单子伸进狭小的窗口,只要漫不经心的柜员接过了你的单子,无论你身子底下压了几个人,你都是第一个可以办理业务的人。留学生求职报留学生求职报

留学生求职报留学生求职报

这种场面我适应了好几周,才有勇气冲进人群,左手扒着人群,右手伸着单子,嘴里还得喊着,「姐姐,这是我的单子…」

留学生求职报留学生求职报

哎,每次从银行出来都被自己刚才的无耻忏悔一下,可是如果我不这么做,我真的无法生存呀…留学生求职报留学生求职报

34  @Ecclesiastes
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

说一个师兄的。

千里迢迢,转飞机转汽车去休斯顿领事馆更新护照,本以为是回家见亲人,欢天喜地地走了进去。谁知里面人脸难看事难办。一个三十多岁的

男人,在美国的大街上哇的就哭了出来。

别的不说,这一点国内就是这样的吧。

报留学生求职报留学生求职报

35 @石头
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

在慢节奏的西班牙生活了六年多,现在回国越来越多的地方不适应。跟以前的老朋友出来吃饭,周围的人全部在聊房子和钱,朋友呢吃饭都在看手机。

留学生求职报留学生求职报

很少有人在静下心来沟通和交流。留学生求职报

留学生求职报留学生求职报留学生求职报留学生求职报
36 @正筠
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

在荷兰,表达爱意和感谢会真诚地说出来,「感谢你带我来这么棒的林区野营」、「我特别开心」,甚至是「你对我很重要」等等。

留学生求职报留学生求职报

然而在国内,当我这么说,大家会惊诧甚至不好意思,太见外了,不至于吧之类的。留学生求职报

留学生求职报留学生求职报留学生求职报留学生求职报

50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?
来源:摄图网

学生求职报

37  @爱吃水果和蔬菜🍓
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

大英帝国地铁的stand on the right,回来还是习惯每次站在右边。还有坐公车的时候,看见车来了一定要记得招手,不然车就开走了。

不管是上车刷卡,还是到站下车都会说thank you。第一天回来的时候下车还说了一句。包括下车必须要按座位旁边的按钮,导致我回国后坐公车经常找按钮。

38 @Carrie
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

大家特别是亲戚或者家人会随意评论你的身材/相貌,没有觉得这是对别人的不尊重。留学生求职报

留学生求职报留学生求职报留学生求职报留学生求职报
39 @石头
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

逼婚……不用解释了……留学生求职报留学生求职报

留学生求职报留学生求职报留学生求职报留学生求职报
40 @正筠
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

过去我认为婚姻是恋爱的最终结果,而家庭子女和岁月静好就是美满的婚姻的形态。

留学生求职报留学生求职报留学生求职报

可荷兰告诉我,并不,婚姻是两个人都想进入的一种生活状态,你们彼此扶持,陪伴,相互信任并给对方带来愉悦,除了主观意愿,和年龄社会之类的其他无关!

留学生求职报留学生求留学生求职报留学生求职报留学生求职报职报

更没有见父母定终身一说,这是你自己的事。

41  @Vincent Yu
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

最不适应的应该是心态。

放下所谓的“海归高人一等”的心态会觉得其实也挺好的。

报留学生求职留生求职报

42 @李杭蔚
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

在非洲度过无数个停电的夜晚,甚至出现过全国停电的情况。有几次主持完活动回家,黑灯瞎火又停水,不知道该怎么卸妆才好。

留学生求职报留学生求职报

漫长的限电日子里,我养成了九点之前睡觉的习惯。

留学生求职报留学生求职报

当回国的飞机在深夜即将降临广州的时候,我俯瞰整座城市,灯火通明,充满希望,觉得自己终于回到现代社会了。

留学生求职报留学生求职报

然而下了飞机后,尽管曾在北京和伦敦生活过,但看到无数高楼大厦、钢筋丛林,我觉得手足无措,这种无所适从又孤独的感觉是从未有过的。留学生求职报留学生求职报

留学生求职报留学生求职报留学生求职报留学生求职报
43 @Lei
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

身边大多数同龄人的生活基本都是围绕着挣钱、结婚、生孩子,基本上,他们的生活模式已经固定,很多人也在抱怨自己的工作与生活,但是不去做任何改变,这与自己在国外的同龄人圈子情况大不相同。

留学生求职报留学生求职报留学留学生求职报留学生求职报生求职报

在欧洲,大多数年轻人已经完全独立,享受自由,靠自己的努力奋斗,追求着梦想。同样,人生还充满很大变数。

留学生求职报留学生求职报留学生求职报留学生求职报
44 @李子
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

对于我们这样的「海外党」来说,哪里才是归属?哪里都不是了吧。我们和「所在地」不同,和「所归地」竟也如此不同。那些曾经在脑海中关于「异乡」和「家乡」的想象,实际上已经错位了。

留学生求职报留学生求职报留学生求职报留学生求职报留学生求职报

家乡不再是以前那个家乡,变化得让人眩目,让人找不到方向;即使家乡没变,我们脑中关于家乡的想象,也经过了无数次的过滤,成为了我们所「记得」的那个模样。留学生求职报留学生求职报

留学生求职报留学生职报留学生求职报留学生求职报留学生求职报

而我们认为的「异乡」,却在不知不觉中改变了我们,可能是好的,可能是坏的,或许很多都不知道如何定义好与坏,但改变确实是真实的。

留学生求职报留学生求职报留学生求职报留学生求职报学生求职报

或许,就是「浪游」二字真正的含义吧。再也没有了「异乡」和「家乡」的区别。整个世界,是家乡,也是异乡。

留学生求职报留学生求职报留学生求职报留学生求职报
45  @Michelle
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

在奥地利的时候 过马路 旁边一个小哥还夸我们 你们中国人素质哪里差了!还让车呢!

留学生求职报留学生留学生求职报求职报留学生求职报

我只能苦笑:因为在中国,你不让车,你会非常危险…

留学生求职报留学生求职报留学生求职报留学生求职报留学生求职报留学生

50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?
来源:摄图网

46  @抚仙湖的春夏
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

李健的《异乡人》中唱道:不知不觉把他乡当成了故乡;故乡却已成他乡,偶尔你才敢回望。其实,已对任何一个地方再无归属感。

留学生求职报留学生求职报留学生求职报留学生求职报

47  @Sisi Peng
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

昨晚和几个欧洲朋友在酒吧聊天,中间也有几次一两分钟的冷场,但是没有一个人看手机,手机也不摆在桌上。

留学生求职报留学生求职报

这让我想起在国内,大家边刷手机边跟你有一句没一句的聊天,这种感觉很不好。

留学生求职报留学生求职报留学生求职报留学生求职报

48  @一览
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

回国之后,每次认真做完垃圾分类,意识到附近无法进行分类回收时,都很揪心(老家三线城市,这方面发展空间较大)。

留学生求职报留学生求职报

小时候,家里会请人上门回收;十几年过去,可回收物的收购价格几乎没有上涨,家里也渐渐不愿麻烦,索性一股脑儿都扔进垃圾箱。

留学生求职报留学生求职报留学生求职报留学生求职报

49  @Holly🌒
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

说到空气,我07年就去了加拿大20来天,回来恰逢家门口修路,结果就得了灰尘过敏,我妈还说我怎么得了个富贵病不过适应了一阵子就再也没复发了。

留学生求职报留学生求职报留学生求职报留学生求职报

50 @走来走去的F小姐
50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

从「文化休克」到「逆文化休克」,仿佛是从一种「不合时宜」踏进了另一种「不合时宜」。

留学生求职报留学生求职报

你很难再从物理意义上邻近的人群中找到一个高度认同的「圈子」了,事实上,你开始慢慢地不属于任何「圈子」。

留学生求职报留学生求职报

有移居和流动经验的人关注的事物往往「有点奇怪」,因为那不再是被一时一地所限的小情绪,而是更多更宏大的、更普世的困惑。

留学生求职报留学生求职报

这些躁动与梦想,即使不被周遭的人理解,却仍然值得拥有一个支点。在那些你觉得「不合群」的瞬间,找回这个支点,就可以重新撑起你的信念。

 

即使各自在别处,我们仍然可以共享孤独。

 

有人说,在comfort zone里沉闷无聊,在comfort zone外颠沛流离。

慢慢发现自己失去了那个毫无顾忌贴心贴肺的圈子,但得到了一份到任何圈子都淡定从容的自信。

这或许是全球化大潮下时差党们的围城。

赞(1)
未经允许不得转载:留学世界网 » 50件回国无法适应的小事:是留学生太慢、太礼貌、太矫情了?

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

留学世界热点关注

支持我们加入会员
Chinese (Simplified)EnglishFrenchJapaneseRussianSpanish